21+ Ways to Say Thank You in Spanish & You’re Welcome

Hi there!

To say thank you in Spanish, all you need is “gracias.”

Want a little more? Want to sound like a fluent speaker? Well, you got it.

This guide will add whole bunch of phrases to your brain. You’ll learn both,”thank you,” and “you’re welcome.

How to Say Thank You in Spanish & You’re Welcome

1. Thank you

  • Gracias.
  • Pronunciation: Grassy-As

This word is like the universal word for thank you in Spanish. Every single person understands “gracias.” When someone has completed a favor for you, you may thank them in Spanish by saying “gracias.”

thank you in spanish

By the way, you should also hear REAL Spanish.

So, check out this free audio lesson. Press play on the player below. The lesson is from SpanishPod101.com, a Spanish learning website where you can get more lessons like this.

2. Thank you very much

  • Muchas gracias.
  • Pronunciation: Moo-chas Grassy-As

The second best way to say thank you in Spanish.

This phrase translates to “thanks a lot.” When you are highly thankful because your brother picked up your child from school since your afternoon meeting went past the hour indicated, you may thank your brother by saying “muchas gracias.”

thank you in spanish

3. Thanks a lot

  • Muchisimas gracias.
  • Pronunciation: Moo-Chi-See-Mas Grassy-As

This phrase translates to “thanks a lot” but can also mean “thank you very much.” Let’s say you are in line at a Subway and you order and attempt to pay for your order, but your card declines for some reason. The person behind you notices and decides to offer to pay for your food. You may gratefully thank them by saying “muchisimas gracias.”

thank you in spanish

4. I really appreciate it

  • Lo aprecio mucho
  • Prononciation: Low ap-re-see-oh moo-cho

Aside from saying a literal “thank you,” you can also say your appreciation.

thank you in spanish

5. I appreciate it

  • Te lo agradezco.
  • Pronunciation: Teh-Low-A-Gra-Des-Ko

This phrase translates to “I appreciate it” or “I appreciate you.” It is an indirect way of telling someone “thank you.” Whenever someone does any kind of favor for you, you may tell them “te lo agradezco” instead of “gracias” and mean the same thing.

thank you in spanish

6. Thanks for everything

  • Gracias por todo
  • Pronunciation:Grassy-As Por Toe-Dough

A very good way to say thank you in Spanish. If someone has done a lot for you, feel free to use this.

thank you in spanish

7. A thousand thanks

  • Mil gracias.
  • Pronunciation: Me-il Grassy-As

This phrase translates to “a thousand thanks.” You may use this when you are really thankful for any kind of favor done for you that saved your life! You may thank a certain individual or group by saying “mil gracias.”

thank you in spanish

Okay, now you know a bunch of ways to say thank you in Spanish.

What about you’re welcome in Spanish?

8. You’re welcome 

  • De nada.
  • Pronunciation: Day Nah-Dah

The best way to say you’re welcome in Spanish.

This phrase is the most common response to “thank you.” “De nada” literally translates to “from nothing” but it is used to mean “you are welcome.” When someone says “gracias”, you may respond with “de nada”. Your response to a “thank you” will never go wrong in Spanish because it is very universal.

9. No problem

  • No hay problema.
  • Pronunciation: No Ay Pro-blem-ah

This is the next best way to say you’re welcome in Spanish.

It translates to “no problem.” It may be used when you genuinely do a favor for a friend, family, or co-worker and you are thanked for it. When anyone thanks you after a good deed like taking out the garbage or mowing the lawn for free, you may respond with “no hay problema.” 

10. It’s nothing

  • Por nada.
  • Pronunciation: Poor Nah-Dah

This phrase is similar to the “de nada”. It literally translates to “of nothing.” This phrase is rarely heard and said so it may catch you by surprise when you hear “por nada”. When someone has helped you move a couple of boxes from the storage to your attic and you are thanked for it, you may respond “por nada” instead of using the common “de nada” if you prefer.

11. Don’t mention it

  • No hay de que.
  • Pronunciation: No Ay De-Ke

This phrase is commonly used in Ecuador and surrounding countries.  This phrase has a double meaning if you translate it to English because it can mean “you’re welcome” but also “don’t mention it.” If you are ever thanked for doing a simple favor like taking out the trash, you may respond with “no hay de que.”

12. Don’t mention it

  • No lo menciones.
  • Pronunciation: No Low Men-See-Oh-Nes

This phrase translates to “don’t mention it.” When you surprise your latino boyfriend with breakfast or your latina girlfriend by washing her dirty car and she thanks you, you may respond with “no lo menciones.”

13. Don’t worry about it

  • No se preocupe./No te preocupes.
  • Pronunciation: No Seh Pre-Oh-Ku-Pez
  • Pronunciation:  No Teh Pre-Oh-Ku-Pez

This phrase translates to “don’t worry about it” or “don’t you worry about it.”  When you do your mom or a close relative a favor and that person thanks you, you may respond with “no se preocupe” or “no te preocupes’.

14. With pleasure

  • Con gusto.
  • Pronunciation: Kone Goose-Toh

This phrase translates to “with pleasure.”  This is a formal way of saying “you’re welcome” and can be used when you have a favor for someone you really care about. When you wake up early in the morning to prepare breakfast for your significant other and you are thanked for it, you may respond with “con gusto”. You may also add “mucho” to that phrase to say “con mucho gusto” which translates to “with much pleasure.”

15. It’s my pleasure.

  • Es mi placer.
  • Pronunciation: Es Me Plah-Ser

This phrase is translates to “it is my pleasure.” This is another formal way of saying “you are welcome.” When you have completed a favor for someone you don’t mind assisting and are thanked for it, you may respond with “es mi placer.”

16. The pleasure is mine

  • El placer es mio.
  • Pronunciation: El Plah-Ser Es Me-Oh

This phrase translates to “the pleasure is mine.” It is nearly similar to the phrase “es mi placer.” When someone thanks you for giving them a ride anywhere, you may respond by saying, “El placer es mio.”

17. With pleasure

  • Mucho gusto.
  • Pronunciation: Moo-Cho Goose-Toh

This phrase is a bit tricky because you may have heard it when you have just met someone. You introduce yourself in Spanish and the other person responds with “Mucho gusto.” When used in this context, “mucho gusto” means “with pleasure.” When used after doing a favor and being thanked for it, this phrase also means “with pleasure.”   

18. Thanks to you

  • Gracias a ti.
  • Pronunciation: Grassy-as Ah T

Here’s another way to say thank you in Spanish.

And, it’s also a way to say you’re welcome in Spanish.

This phrase translates to “thanks to you.” You may use this phrase to say “no, thank you!” in Spanish. “Gracias a ti” is a response you can say whenever a favor is done mutually.

19. At your service

  • A las ordenes. / A tus Ordenes.
  • Pronunciation: Alas Or-Den-Ehs / Ah Toos Or-Den-Ehs

This phrase translates to “at your service.” The perfect situation to respond with this phrase is when you have a waitress/waiter job and you are thanked by you spanish-speaking customers.

20. No worries

  • No pasa nada.
  • Pronunciation: No Pass-Ah Nah-Dah

“No pasa nada.” This phrase literally translates to “nothing is happening” but it’s not meant to mean just that. “No pasa nada” is widely used in Spain and in other spanish countries and it is slang for “no worries.” After giving a person a lift to the grocery store and they thank you for it, you may respond by saying “no pasa nada.”

18. Glad to help

  • Encantado de ayudar. Encantada de ayudar.
  • Pronunciation: En-Khan-Tah-Doh Deh Ah-Yoo-Dar, En-Khan-Tah-Dah Deh Ah-Yoo-Dar

This phrase translates to “glad to help.” If you are a male, you would use “encantado”. If you are a female, you would use “encantada”. When you are thanked by someone you don’t mind helping again, you may respond with “encantado/encantada de ayudar.”

21. Anytime

  • En cualquier momento.
  • Pronunciation: Ehn Khoo-Al-Kee-Err Moh-Men-Toh

This phrase literally translates to “in whatever moment” but it is meant to simply mean “anytime.” When you are thanked by someone you would easily do another favor for, you may respond with “en cualquier momento.”


Now you know a whole bunch of ways to say you’re welcome and thank you in Spanish.

The best way to “absorb” this lesson is to print this page out.

So, you can review every now and then. Reading it all upfront may be too much.

Want to start speaking a new language?

Join the Linguajunkie newsletter. Discover new learning tricks & resources.

I will never give away, trade or sell your email address. You can unsubscribe at any time.

Leave a Reply

Notify of